Thông thường mọi người đều chỉ hay gõ chữ Hán hoặc gõ pinyin tiếng Trung không dấu để tra từ. Nhưng nếu phải viết rõ hẳn phiên âm có dấu ra, thì chắc hẳn có không ít bạn đặt ra câu hỏi “Làm thế nào để gõ phiên âm Tiếng Trung có dấu?” Tiengtrung.vn sẽ giới thiệu đến các bạn một phần mềm, có thể giải đáp thắc mắc này một cách nhanh gọn dễ dàng. Hãy cùng đến với phần mềm Pinyin input gõ phiên âm tiếng Trung có dấu nhé.
I. Pinyin input – Gõ pinyin có dấu trên máy tính
1. Giới thiệu phần mềm Pinyin input - gõ phiên âm pinyin có dấu
- Muốn gõ, viết pinyin tiếng Trung có dấu, ví dụ “nǐ jiào shénme míngzì”, bạn có thể thực hiện theo nhiều cách khác nhau. Có thể sử dụng dịch vụ trực tuyến để gõ online như PinyinTool, hoặc sử dụng Google dịch (có lúc vẫn sai thanh điệu hoặc sai cả phiên âm bạn tra). Sử dụng Macro hoặc Insert trong Word cũng là một cách. Nhưng để tiện nhất, các bạn nên tải hẳn phần mềm, sẽ giúp bạn chủ động hơn trong việc gõ phiên âm có dấu, đỡ mất công mỗi lần dùng lại bật web trực tuyến, hay phải mở word.
- Phần mềm Pinyin input này là công cụ rất hữu ích cho công việc soạn thảo phiên âm tiếng Trung có dấu, đặc biệt dành cho người giảng dạy tiếng Trung, có thể nói là phần mềm tốt nhất cho đến thời điểm hiện tại.
2. Hướng dẫn tải, cài đặt và sử dụng phần mềm Pinyin input - gõ phiên âm pinyin có dấu
- Để tài và cài đặt Phần mềm gõ phiên âm tiếng Trung có dấu Pinyin input, bạn làm theo các bước hướng dẫn dưới đây nhé.
Bước 1: Click và tải phần mềm ở link
Bước 2: Sau khi đã tải về, bạn nhấp chuột vào file đã tải và cài đặt.
Bước 3: Sau khi ấn “Yes” đồng ý cài đặt ở bước 2, sẽ xuất hiện hộp thoại lựa chọn cài đặt, bạn chọn EN – English (United States) như hình dưới và click Install.
Bước 4: Tiếp tục chọn Yes, và ứng dụng sẽ cài đặt xong. Bạn ấn ok để kết thúc cài đặt.
Bước 5: Sau khi cài đặt, bạn sẽ thấy góc phải phía dưới màn hình xuất hiện phần pinyin input mà bạn vừa cài. Để lựa chọn sử dụng bạn click vào đó, hoặc sử dụng tổ hợp phím Window + Space để chuyển bộ gõ nhé.
Hướng dẫn gõ phiên âm tiếng Trung có dấu
Trong tiếng Trung có 4 thanh điệu, bạn sẽ gõ như sau
- Khi gõ thanh 1: tương ứng với số 1. Ví dụ Shu1 => Shū
- Khi gõ thanh 2: như dấu sắc tương ứng với số 2. Ví dụ ji2 => jí
- Khi gõ thanh 3: tương ứng với số 3. Ví dụ gou3 => gǒu
- Khi gõ thanh 4: tương ứng với số 4. Ví dụ hao4 => hào
- Ngoài ra còn có âm ü được thay thế bằng chữ v
II. Trang web gõ phiên âm tiếng Trung có dấu online Chineses Tools Pinyin Editor
Bước 1 : Truy cập trang web https://www.chinese-tools.com/tools/pinyin-editor.html
Bước 2 : gõ phiên âm trực tiếp vào ngay bảng
Ví dụ : gõ từ ní hǎo có 2 cách
1. Bạn gõ là ni3 hao3 ( thanh 1,2,3,4 tương ứng ngang, sắc, hỏi, huyền)
2. Bạn chọn ngay dấu ở hàng tương ứng bên dưới
➥ Top 4 phần mềm gõ, viết tiếng Trung bắt buộc phải có