Những mẫu hội thoại cơ bản - Phần 6
16. 请您在这签名。
Qǐng nín zài zhè qiānmíng.
Mời bạn ký vào đây.
您预约了吗？
Nín yùyuē le ma?
Bạn có hẹn trước không?
只住一晚上吗？
Zhǐ zhù yì wǎnshàng ma?
Chỉ ở một đêm phải không?
你是谁？
Nǐ shì shuí?
Bạn là ai?
有空房间吗？
Yǒu kōngfángjiān ma?
Có phòng trống không?
我是服务员。
Wǒ shì fúwùyuán.
Tôi là nhân viên phục vụ.
请进。
Qǐng jìn.
Mời vào.
给我一点冰块。
Gěi wǒ yì diǎn bīngkuài.
Có tôi ít đá.
给我瓶起子。
Gěi wǒ píng qǐzi.
Cho tôi cái mở nút chai.
请您在这签名。
Qǐng nín zài zhè qiānmíng.
Mời bạn ký vào đây.
是几号房间？
Shì jǐ hào fángjiān?
Là phòng số mấy?
Phạm Dương Châu – tiengtrung.vn
17. 在这儿下车吧。
Zài zhèr xiàchē ba.
Xuống xe ở đây nhé.
去哪儿？
Qù nǎr?
Bạn đi đâu?
去中国银行。
Qù Zhōngguó yínháng.
Tới ngân hàng Trung Quốc.
到了。
Dào le.
Đến rồi.
没有零钱。
Méi yǒu língqián.
Không có tiền lẻ.
在这儿停吧。
Zài zhèr tíng ba.
Đỗ xe ở đây nhé.
在这儿下车吧。
Zài zhèr xiàchē ba.
Xuống xe ở đây nhé.
慢走。
Màn zǒu.
Đi từ từ thôi.
在哪儿可以打车？
Zài nǎr kěyǐ dǎchē?
Có thể gọi xe ở đâu?
卫生间在哪儿？
Wèishēngjiān zài nǎr?
Nhà vệ sinh ở đâu?
公用电话在哪儿？
Gōngyòng diànhuà zài nǎr?
Điện thoại công cộng ở đâu?
在左边。
Zài zuǒbiān.
Ở bên trái.
一直走。
Yīzhí zǒu.
Cứ đi thẳng.
过马路吧。
Guò mǎlù ba.
Sang bên đường.
要走几站？
Yào zǒu jǐ zhàn?
Phải đi mấy bến?
需要10分钟。
Xūyào 10 fēnzhōng.
Hết 10 phút.
Phạm Dương Châu – tiengtrung.vn
18. 便宜点儿吧。
Piányi diǎnr ba.
Rẻ hơn một chút đi.
苹果多少钱？
Píngguǒ duōshǎo qián?
Táo bao nhiêu tiền?
一个500元。
Yí ge 500 yuán.
500 đồng một quả.
便宜点儿吧。
Piányi diǎnr ba.
Rẻ hơn một chút đi.
为什么这么贵呢？
Wèishéme zhème guì ne?
Sao đắt vậy?
给您钱。
Gěi nín qián.
Tiền của chị.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Phạm Dương Châu - Trung tâm tiengtrung.vn - Trung tâm lớn nhất Hà Nội
CS1: Số 10 - Ngõ 156 Hồng Mai - Bạch Mai - Hà Nội.
CS2: Số 22 - Ngõ 38 Trần Quý Kiên - Cầu giấy - Hà Nội.