Hotline 09.4400.4400

KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG GIAO TIẾP TỪ ĐẦU SẮP KHAI GIẢNG

942 câu thành ngữ P12 (st)

19/11/2013 - 2918 lượt xem

221. yánghǔyíhuàn = Chơi với chó, chó liếm mặt (nuôi ong tay áo) 养虎遗患

222. biǎomiàn yī tào bèihòu yī tào = Chú khi ni, mi khi khác 表面 一 套 、 背后 一 套

223. zuō / zuò jiǎn zì fù = Chui đầu vào rọ, tự trói mình 作 茧 自 缚

224. zhòng kǒu yī cí bǎi kǒu mò biàn = Chúng khẩu đồng từ, ông sư cũng chết 众 口 一 词 、 百 口 莫 辩

225. ruò huǒ shāo shēn wán huǒ zìfén = Chuốc vạ vào thân, chơi dao có ngày đứt tay 若 火 烧 身 ; 玩 火 自焚

226. rùmùtúqióng = Chuột chạy cùng sao 日暮途穷

227. wǔshí bù xiào bǎi bù = Chuột chù chê khỉ rằng hôi 五十 步 笑 百 步

228. shǔ xiàn mǐ gāng zhèngzhòngxiàhuái = Chuột sa chĩnh gạo 鼠 陷 米 缸 ; 正中下怀

229. xiǎo tí dài / dà zuō / zuò = Chuyện bé xé ra to 小 题 大 作

230. yǒu bízi yǒu yǎn = Chuyện bịa như thật 有 鼻子 有 眼

231. tán xiào fēng shēng = Chuyện giòn như pháo rang 谈 笑 风 生

232. lǔ yú hài shǐ = Chữ tác đánh chữ tộ 鲁 鱼 亥 豕

233. bú / bù gōng zì pò = Chưa cưa đã đổ; chưa đánh đã bại 不 攻 自 破

234. wèi jìn shān mén jiù xiǎng dāng / dàng fāng zhàng = Chưa đỗ ông nghè, đã đe hàng tổng 未 进 山 门 , 就 想 当 方 丈

235. wèisuō bú / bù qián = Chưa gì đã co vòi 畏缩 不 前

236. wèilǎoxiānshuāi = Chưa già đã yếu 未老先衰

237. wèi xué pá jiù xué zǒu = Chưa học bò đã lo học chạy 未 学 爬 、 就 学 走

238. shēnyín wèi zhǐ wàng liáng yī = Chưa khỏi rên đã quên thầy thuốc 呻吟 未 止 忘 良 医

239. fó shēn wèi sù sù fó zuò qīngzhòng dàozhì = Chưa nặn bụt đã nặn bệ 佛 身 未 塑 塑 佛 座 ; 轻重 倒置

240. bújiàn guāncai bú / bù luò / lào / là lèi = Chưa thấy quan tài chưa nhỏ lệ 不见 棺材 不 落 泪

Tiengtrung.vn

CS1 : Số 10 – Ngõ 156 Hồng Mai – Bạch Mai – Hà Nội

CS2 : Số 22 - Ngõ 38 Trần Quý Kiên - Cầu Giấy - Hà Nội

ĐT : 09.8595.8595 – 09. 4400. 4400 – 09.6585.6585

KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG ONLINE :

hoc tieng hoa co ban

KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG TẠI HÀ NỘI :

tiếng trung quốc cơ bản

 

Tư vấn hỗ trợ miễn phí 24/7!
Your name
Your email
Friend's email
Mail Subject
Content
Bình luận Facebook
Đăng ký học thử MIỄN PHÍ
(Chương trình dành riêng cho các bạn muốn cải thiện trình độ NGHE và NÓI tiếng Trung của mình)
Gửi đăng ký
Gọi ngay Hotline để đăng ký nhanh hơn 09.4400.4400