Làm thủ tục nghỉ trọ
Nín hǎo! Nín yùdìng fángjiān le ma?
Chào anh! Anh có đặt phòng trước không?
请问尊姓大名？
Qǐng wèn zūnxìngdàmíng?
Xin anh cho biết quý danh?
对，您已经预定好了。
Duì, nín yǐjīng yùdìng hǎo le.
Vâng, anh có đặt trước rồi.
您要带床的房间还是传统的火炕式房间？
Nín yào dài chuáng de fángjiān háishì chuántǒng de huǒkàngshì fángjiān?
Anh thích phòng có giường đệm hay phòng kiểu giường sưởi truyền thống?
Phạm Dương Châu – tiengtrung.vn
我要火炕式的房间。
Wǒ yào huǒkàngshì de fángjiān.
Tôi thích phòng kiểu có giường sưởi.
房间里有热水吗？
Fángjiān lǐ yǒu rèshuǐ ma?
Trong phòng có nước nóng không?
游泳池在哪里？
Yóuyǒngchí zài nǎlǐ?
Bể bơi ở đâu?
桑拿在几层？
Sāngná zài jǐ céng?
Tắm hơi ở tầng mấy?
在二层。
Zài èr céng.
Trên tầng 2.
您要住几天？
Nín yào zhù jǐ tiān?
Anh trọ mấy ngày?
我要住两天。
Wǒ yào zhù liǎng tiān.
Tôi trọ 2 ngày.
一天多少钱？
Yì tiān duōshǎo qián?
Mỗi ngày hết bao nhiêu tiền?
一天55美元。
Yì tiān 55 Měiyuán.
Mỗi ngày 55 đôla.
好了，这是房间钥匙。807号房间。
Hǎo le, zhè shì fángjiān yàoshi. 807 hào fángjiān.
Xong rồi, đây là chìa khóa phòng. Đó là phòng số 807.
几天前以扬州的名字预定的。
Jǐ tiān qián yǐ Yáng Zhōu de míngzi yùdìng de.
Mấy hôm trước tôi có đặt trước với tên Dương Châu.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Phạm Dương Châu - Trung tâm tiengtrung.vn - Trung tâm lớn nhất Hà Nội
CS1: Số 10 - Ngõ 156 Hồng Mai - Bạch Mai - Hà Nội.
CS2: Số 25 Ngõ 68 Cầu Giấy - Hà Nội.
Hotline: 09. 4400. 4400 - 09. 8595. 8595