太鲁阁族语当风吹雨打 我
tài lǔ gé zú yǔ dāng fēng chuī yǔ dǎ wǒ
想念你
xiǎng niàn nǐ
风来云也到 雨也落了
fēng lái yún yě dào yǔ yě luò liǎo
云一被风拥抱 就哭了
yún yī bèi fēng yǒng bào jiù kū liǎo
再也忘不了 你对我的好
zài yě wàng bù liǎo nǐ duì wǒ de hǎo
被你骗到连天荒也老
bèi nǐ piàn dào lián tiān huāng yě lǎo
雨在风中飘 泪在我的眼中逃
yǔ zài fēng zhōng piāo lèi zài wǒ de yǎn zhōng táo
逃到天涯海角找不到
táo dào tiān yá hǎi jiǎo zhǎo bù dào
我在雨中找 爱你原来是个牢
wǒ zài yǔ zhōng zhǎo ài nǐ yuán lái shì gè láo
雨一停我也不见了
yǔ yī tíng wǒ yě bù jiàn liǎo
（太鲁阁族语） 爱人 我怀念你
tài lǔ gé zú yǔ ài rén wǒ huái niàn nǐ
风来云也到 雨也落了
fēng lái yún yě dào yǔ yě luò liǎo
云一被风拥抱 就哭了
yún yī bèi fēng yǒng bào jiù kū liǎo
再也忘不了 你对我的好
zài yě wàng bù liǎo nǐ duì wǒ de hǎo
被你骗到连天荒也老
bèi nǐ piàn dào lián tiān huāng yě lǎo
雨在风中飘 泪在我的眼中逃
yǔ zài fēng zhōng piāo lèi zài wǒ de yǎn zhōng táo
逃到天涯海角找不到
táo dào tiān yá hǎi jiǎo zhǎo bù dào
我在雨中找 爱你原来是个牢
wǒ zài yǔ zhōng zhǎo ài nǐ yuán lái shì gè láo
雨一停我也不见了
yǔ yī tíng wǒ yě bù jiàn liǎo
雨在风中飘 泪在我的眼中逃
yǔ zài fēng zhōng piāo lèi zài wǒ de yǎn zhōng táo
逃到天涯海角找不到
táo dào tiān yá hǎi jiǎo zhǎo bù dào
我在雨中找 爱你原来是个牢
wǒ zài yǔ zhōng zhǎo ài nǐ yuán lái shì gè láo
雨一停我也不见了
yǔ yī tíng wǒ yě bù jiàn liǎo
雨一停我也不见了
yǔ yī tíng wǒ yě bù jiàn liǎo
雨一停我也不见了
yǔ yī tíng wǒ yě bù jiàn liǎo
Bài hát Hoa bằng lăng - lời Việt
Gió thổi mây bay, mưa cũng bắt đầu rơi
Mỗi khi mây bay được gió ôm lấy thì đều khóc
Không thể nào quên được sự quan tâm của anh
Bị anh dối lừa suốt bao lâu nay
Mưa bay trong gió nước mắt em rơi
Bay đến nơi cuối trời cũng không tìm thấy
Em tìm kiếm trong mưa
Yêu anh hóa ra lại trở thành tù ngục
Mưa hết em cũng không thấy rồi
Gió thổi mây bay, mưa cũng bắt đầu rơi
Mỗi khi mưa được gió ôm lấy thì đều khóc
Không thể nào quên được sự quan tâm của anh
Bị anh lừa dối suốt bao lâu nay
Mưa bay trong gió, nước mắt em rơi
Bay đến cuối trời cũng không tìm thấy
Em tìm kiếm trong mưa
Yêu anh hóa ra lại trở thành tù ngục
Mưa hết em cũng không tìm thấy nữa
Mưa bay trong gió, nước mắt em rơi
Bay đến cuối trời cũng không tìm thấy
Em tìm kiếm trong mưa
Yêu anh hóa ra trỏe thành tù ngục
Mưa hết em cũng không thấy rồi