Hotline 09.4400.4400

KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG GIAO TIẾP TỪ ĐẦU SẮP KHAI GIẢNG

Cơ sở 1 : Số 10 ngõ 156 Hồng Mai, Bạch Mai, Hà Nội (SĐT 09.4400.4400)

T86* : Khai giảng THỨ 5 ngày 22/11/2018 lịch học 17h50 đến 19h20 thứ 3 - 5 - CN (còn 03 chỗ trống)

 

T87 : Khai giảng THỨ 5 ngày 22/11/2018 lịch học 19h45 đến 21h15 thứ 3 - 5 - CN (còn 05 chỗ trống)

T88 : Khai giảng THỨ 2 ngày 03/12/2018 lịch học 17h50 đến 19h20 thứ 2 - 4 - 6 (còn 07 chỗ trống)

 

T89 : Khai giảng THỨ 3 ngày 11/12/2018 lịch học 19h45 đến 21h15 thứ 3 - 5- CN (còn 09 chỗ trống)

N68 : Khai giảng THỨ 2 ngày 10/12/2018 lịch học 10h00 đến 11h30 thứ 2 - 4 - 6 (còn 09 chỗ trống)
 

Cơ sở 2 : Tầng 4 số 25 ngõ 68 Cầu Giấy, Hà Nội (SĐT 09.8595.8595)

CT54 : Khai giảng THỨ 4 ngày 21/11/2018 lịch học 19h45 đến 21h15 thứ  2 - 4 - 6 (còn 03 chỗ trống)

CT55 : Khai giảng Chủ Nhật ngày 02/12/2018 lịch học 19h45 đến 21h15 thứ 3 - 5 - CN (còn 05 chỗ trống)

CT56 : Khai giảng Thứ 5 ngày 13/12/2018 lịch học 17h50 đến 19h20 thứ 3 - 5 - CN (còn 07 chỗ trống)

CN17 : Khai giảng THỨ 6 ngày 30/11/2018 lịch học 10h00 - 11h30 thứ 2 - 4 - 6 (còn 09 chỗ trống)

Bài hát tiếng Trung "Ánh trăng nói thay lòng em"

18/09/2014 - 2506 lượt xem

Ánh trăng nói thay lòng em

Bài nãy cũng rất dễ hát. Các bạn cùng tập hát và ghi lại những từ mới tiếng Trung nhé!

hoc tieng trung giao tiep giúp bạn nhớ chữ Hán và nghe tiếng Trung tốt hơn

月亮代表我的心 
Yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
 Ánh Trăng Nói Thay Lòng Em

你问我爱你有多深,我爱你有几分?
Nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn , wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn?
Anh hỏi tình yêu em dành cho anh sâu đậm như thế nào.

我的情也真,我的爱也真,月亮代表我的心.
Wǒ de qíng yě zhēn, wǒ de ài yě zhēn, yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn.
Em yêu anh đến nhương nào.Tình cảm của em dành cho anh là chân thành, tình em như ánh trăng.

你问我爱你有多深,我爱你有几分?
Nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn, wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn?
Anh hỏi tình yêu em dành cho anh sâu đậm như thế nào. 

我的情不移,我的爱不变,月亮代表我的心.轻轻的一个吻,
Wǒ de qíng bù yí , wǒ de ài bù biàn , yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn.
Em yêu anh đến nhường nào. Tình cảm của em dành cho anh không bao giờ thay đổi, ánh trăng nói thay lòng em.


已经打动我的心,深深的一段情,教我思念到如今.
Qīng qīng de yī gè wěn , yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn.
Một nụ hôn nhẹ nhàng đã là xao xuyến trái tim em.

深深的一段情,叫我思念到如今
Shēn shēn de yīduàn qíng , jiào wǒ sī niàn dào rú jīn.
Một mối tình sâu đậm làm em đắm say đến tận hôm nay.

你问我爱你有多深,我爱你有几分
Nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn, wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn ?
Anh hỏi tình yêu em dành cho anh sâu đậm như thế nào. Em yêu anh đến nhường nào

你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心
Nǐ qù xiǎng yī xiǎng , nǐ qù kàn yī kàn , yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn.
Anh có nhớ không. Anh có thấy không, tình yêu em trao anh giống như ánh trăng vậy.

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Trung tâm tiengtrung.vn - Phạm Dương Châu - Trung tâm lớn nhất Hà Nội

CS1: số 10 ngõ 156 Hồng Mai -Bạch Mai - Hà Nội
CS2: số 25 ngõ 68 Cầu Giấy - Hà Nội (Tầng 4)

Hotline: 09 4400 4400 - 09 8595 8595

 

Tư vấn hỗ trợ miễn phí 24/7!
Your name
Your email
Friend's email
Mail Subject
Content
Bình luận Facebook
Bình luận Google
Đăng ký học thử MIỄN PHÍ
(Chương trình dành riêng cho các bạn muốn cải thiện trình độ NGHE và NÓI tiếng Trung của mình)
Gửi đăng ký
Gọi ngay Hotline để đăng ký nhanh hơn 09.4400.4400