Hotline 09.4400.4400

KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG GIAO TIẾP TỪ ĐẦU SẮP KHAI GIẢNG

Học tiếng Trung qua bài hát - bài hát tiếng Trung - Trong tim từ đây mãi có em

18/09/2013 - 10968 lượt xem




Xem Thêm : học tiếng trung online tại đây.




为 什 么 我 们 相 遇  网 络
wéi shén mo wǒ men xiāng yù wǎng luò 
Tại sao chúng ta lại gặp nhau trên mạng

为什么要拿虚拟对待我
wéi shén mo yào ná xū nǐ duì dài wǒ 
Tại sao lại muốn lấy 1 điều ảo để đối với tôi 

我 和 你 在 一 起, 在 一起 的 甜 蜜
wǒ hé nǐ zài yī qǐ zài yī qǐ de tián mì 
Anh và em ở cùng nhau, ở cùng nhau thật ngọt ngào

这 份 爱 会 埋 在 
zhè fèn ài huì mái zài wǒ xīn dǐ 
Tình yêu này sẽ dc chôn trong tâm trí tôi

我 和 你 相 爱 网 络 里
wǒ hé nǐ xiāng ài wǎng luò lǐ 
Anh và em yêu nhau trên mạng

爱 来 爱 去 都 变 成 回 忆
ài lái ài qù dōu biàn chéng huí yì 
Tình yêu đến tình yêu đi đều biến thành những kỉ niệm

你 的 心 我 最 懂. 你 哭 泣 我 陪 你

nǐ de xīn wǒ zuì dǒng nǐ kū qì wǒ péi nǐ 
Anh là người hiểu trái tim em nhất. Em, anh sẽ cùng em

这 辈 子 注 定 与 你 在 一 起
zhè bèi zi zhù dìng yǔ nǐ zài yī qǐ 
Cả đời này nhất định sẽ ở cùng em

大 声 喊 出 我 爱 你
dà shēng hǎn chū wǒ ài nǐ 
Cất to tiếng hét lên rằng : Anh yêu em 

时 刻 把 你 放 心 底
shí kè bǎ nǐ fàng xīn dǐ 
Và đặt em vào trong trái tim này

不 怕 网 络 的 虚 拟 等 着 你
bù pà wǎng luò de xū nǐ děng zhe nǐ 
Không ngần ngại mạng ảo mà đợi em

点 击 鼠 标 的 情 意
diǎn jī shǔ biāo de qíng yì 
Cầm lấy chuột và truyền đi tình ý

tieng trung quoc giao tiep

传 达 爱 你 的 蜜 语
chuán dá ài nǐ de mì yǔ 
Truyền đạt ngôn ngữ ngọt ngào của tình yêu

在 心 里 从 此 永 远 有 个 你
zài xīn lǐ cóng cǐ yǒng yuǎn yǒu gè nǐ 
Trong tim này từ đây mãi mãi có em

谢 谢 你 让 我 遇 到 你
xiè xiè nǐ ràng wǒ yù dào nǐ 
Cảm ơn em đã cho anh gặp được em

谢 谢 你 也 让 我 爱 上 你
xiè xiè nǐ yě ràng wǒ ài shàng nǐ 
Cảm ơn em đã làm cho anh yêu em

不 管 风 风 雨 雨
bù guǎn fēng fēng yǔ yǔ 
Bất kể gió mưa

不 问 明 天 在 哪 里
bù wèn míng tiān zài nǎ lǐ 
Không cần biết ngày mai sẽ ở nơi đâu

我 都 会 永 远 的 陪 伴 你
wǒ dū huì yǒng yuǎn de péi bàn nǐ 
Anh đều sẽ ở bên em mãi mãi.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Trung tâm tiengtrung.vn - Phạm Dương Châu - Trung tâm lớn nhất Hà Nội

CS1: số 10 ngõ 156 Hồng Mai -Bạch Mai - Hà Nội
CS2: 
Số 22 - Ngõ 38 Trần Quý Kiên - Cầu Giấy - Hà Nội

Hotline: 09 4400 4400 - 09 8595 8595

 

Tư vấn hỗ trợ miễn phí 24/7!
Your name
Your email
Friend's email
Mail Subject
Content
Bình luận Facebook
Đăng ký học thử MIỄN PHÍ
(Chương trình dành riêng cho các bạn muốn cải thiện trình độ NGHE và NÓI tiếng Trung của mình)
Gửi đăng ký
Gọi ngay Hotline để đăng ký nhanh hơn 09.4400.4400